语气助词“呢”呢: hỏi tỉnh lược · đang tiếp diễn · nhấn mạnh
Ngữ khí · đứng CUỐI câu
Vị trí trong câu
- …呢
Khi nào dùng
- Hỏi lại tỉnh lược: 你呢？ (còn bạn thì sao?).
- Báo đang tiếp diễn: 他在看书呢.
- Thêm sắc thái nhấn mạnh, khoe nhẹ: 北京大学有四万多名学生呢！
语气助词“呢”呢: hỏi tỉnh lược · đang tiếp diễn · nhấn mạnh
Vị trí trong câu
…呢
Khi nào dùng
- Hỏi lại tỉnh lược: 你呢？ (còn bạn thì sao?).
- Báo đang tiếp diễn: 他在看书呢.
- Thêm sắc thái nhấn mạnh, khoe nhẹ: 北京大学有四万多名学生呢！
Vì sao nó đứng ở đó?
Nói xong nội dung rồi mới thêm sắc thái, nên 呢 đứng cuối câu. Nghĩa cụ thể tuỳ câu đứng trước.
Thêm câu trong sách (bài khoá và từ vựng; câu tìm theo mẫu rồi đã lọc bớt, vẫn cần giáo viên soát)
我是今天早上到的。你有事可以叫李文帮忙，他还在学校呢。Sáng hôm nay mình đến. Nếu bạn cần giúp việc gì thì có thể nhờ Lý Văn, bạn ấy vẫn đang ở trường.Bài 1 · bài khoá 3
北京大学有四万多名学生呢！Đại học Bắc Kinh có hơn bốn vạn sinh viên đấy!Bài 2 · mục ngữ pháp
是啊，北京大学有四万多名学生呢！Đúng vậy, Đại học Bắc Kinh có hơn 40 000 sinh viên đấy!Bài 2 · bài khoá 2
我还没想好呢。Em vẫn chưa nghĩ ra.Bài 3 · bài khoá 2
你不说，我还真忘了。我们给她准备个什么礼物呢？Em không nhắc thì anh còn thật sự quên mất. Chúng ta nên chuẩn bị quà gì cho con nhỉ?Bài 6 · bài khoá 1
快去叫弟弟过来吃饭吧，吃完饭我们还要出去玩呢。Mau gọi em trai ra ăn cơm đi, ăn xong chúng ta sẽ đi chơi nhé.Bài 6 · bài khoá 3
跑步呢？你跑得快不快？Còn chạy bộ thì sao? Bạn chạy có nhanh không?Bài 7 · bài khoá 3
书在哪儿呢？笔呢？Sách ở đâu nhỉ? Cả bút nữa?Bài 10 · bài khoá 1
小雪，你在做什么呢？Tiểu Tuyết, con đang làm gì vậy?Bài 10 · bài khoá 2
吃点儿什么呢？Ăn chút gì bây giờ ạ?Bài 11 · bài khoá 3
我这里比北京冷多了，外边还正下着雪呢！Chỗ em lạnh hơn Bắc Kinh nhiều, bên ngoài tuyết vẫn đang rơi đấy ạ!Bài 12 · bài khoá 1
外边还正下着雪呢！Bên ngoài tuyết vẫn đang rơi đấy!Bài 12 · từ vựng 「正」
我们给她准备个新年礼物吧。你觉得送给她什么好呢？Chúng ta hãy chuẩn bị một món quà năm mới tặng cô nhé. Bạn thấy tặng cô quà gì thì hợp nhỉ?Bài 13 · bài khoá 1
是啊，你看，我还在网上买好颐和园的门票了呢。Đúng vậy, bạn xem này, mình còn mua sẵn vé vào cổng Di Hoà Viên trên mạng rồi đây này.Bài 15 · bài khoá 2
Xem thêm
语气助词“吧” · 吧: suy đoán · đề nghị 语气助词“啊” · 啊: cảm thán · nhấn nhẹ