← Sơ đồCâu so sánh 比

比较句(6)Có tân ngữ: lặp động từ hoặc đưa tân ngữ lên trước

Bổ ngữ trạng thái + tân ngữ Sách · Bài 12

Vị trí trong câu
  • AVOV得比Badj · AOV得比Badj
Khi nào dùng
  • Giống bổ ngữ trạng thái (2): 你跑步跑得比我快, 白家月汉字写得比陈天中好.
比较句(6)Có tân ngữ: lặp động từ hoặc đưa tân ngữ lên trước
Vì sao đứng ở đó
  • Vẫn là quy tắc “得 phải dính sát động từ”: tân ngữ lên trước hoặc nhắc lại động từ.
Ví dụ trong sách
  • 你跑步跑得比我快。
  • 白家月汉字写得比陈天中好。
  • 他踢足球比我踢得好。
Vị trí trong câu
AVOV得比Badj · AOV得比Badj

Khi nào dùng

  • Giống bổ ngữ trạng thái (2): 你跑步跑得比我快, 白家月汉字写得比陈天中好.
Vì sao nó đứng ở đó?

Vẫn là quy tắc “得 phải dính sát động từ”: tân ngữ lên trước hoặc nhắc lại động từ.

Theo giáo trình — Bài 12: 这里比北京冷多了

用“比”表示的比较句中,如果动词既带宾语,又带状态补语,可以把宾语提前,或者重复动词。如果动词是离合词,需要重复动词性语素。

Trong câu so sánh dùng “比”, nếu động từ vừa mang tân ngữ vừa mang bổ ngữ trạng thái thì có thể đưa tân ngữ lên trước hoặc lặp lại động từ. Nếu động từ là từ li hợp thì cần lặp lại tố từ mang tính chất động từ.

你跑步跑得比我快。Bạn chạy bộ nhanh hơn mình.Bài 12 · mục ngữ pháp
白家月汉字写得比陈天中好。Bạch Gia Nguyệt viết chữ Hán đẹp hơn Trần Thiên Trung.Bài 12 · mục ngữ pháp
他踢足球比我踢得好。Anh ấy đá bóng giỏi hơn mình.Bài 12 · mục ngữ pháp

Xem thêm

状态补语(2) · Bổ ngữ trạng thái (2): khi có tân ngữ 宾语与补语的位置 · Tân ngữ đi đâu khi có bổ ngữ?

Luyện tập (mọi câu đều lấy nguyên văn từ giáo trình)