语气助词“啊”啊: cảm thán · nhấn nhẹ
Ngữ khí · đứng CUỐI câu
Vị trí trong câu
- …啊
Khi nào dùng
- Cảm thán: 多好看啊!
- Làm câu nói mềm hơn, thân mật hơn: 好啊.
语气助词“啊”啊: cảm thán · nhấn nhẹ
Lưu ý phạm vi. 啊 đứng giữa các mục liệt kê (鱼啊肉啊) là cách dùng khác, không xếp vào ngữ khí cuối câu.
Vị trí trong câu
…啊
Khi nào dùng
- Cảm thán: 多好看啊!
- Làm câu nói mềm hơn, thân mật hơn: 好啊.
Vì sao nó đứng ở đó?
Nói xong rồi mới thêm cảm xúc, nên 啊 đứng cuối câu.
Thêm câu trong sách (bài khoá và từ vựng; câu tìm theo mẫu rồi đã lọc bớt, vẫn cần giáo viên soát)
学校里人真多啊!Trường học đông người quá!Bài 2 · bài khoá 2
天啊!有的还不到二十块钱。Trời! Có loại vé còn không đến 20 đồng kìa.Bài 2 · bài khoá 3
今天回来这么晚啊!Hôm nay anh về muộn thế!Bài 3 · bài khoá 1
就是因为没穿过,所以要试试啊!Chính vì chưa từng mặc nên mới cần thử!Bài 4 · mục ngữ pháp
好啊!你想买点儿什么?Được thôi. Con muốn mua chút gì không?Bài 4 · bài khoá 1
过生日真好啊!Sinh nhật thật tuyệt!Bài 6 · bài khoá 3
好啊!我们看哪个?Hay quá! Chúng ta xem phim nào?Bài 8 · bài khoá 2
好啊。Nhất trí nhé.Bài 9 · bài khoá 1
明天就开学啊?爸爸,我的书包你看见了吗?Ngày mai khai giảng ạ? Bố ơi, bố có thấy cặp sách của con không?Bài 10 · bài khoá 1
没什么事。今天雪这么大,你们开车去哪儿啊?Không có việc gì quan trọng đâu. Hôm nay tuyết rơi dày thế này, hai người lái xe đi đâu vậy?Bài 11 · bài khoá 2
喂,家月,是你啊!有什么事情吗?A lô, Gia Nguyệt, là em à! Có việc gì không?Bài 12 · bài khoá 1
时间过得真快啊!新年就要到了。Thời gian trôi nhanh thật đấy! Sắp đến năm mới rồi.Bài 13 · bài khoá 1
你一个人在这儿多没意思啊!Em ở đây một mình thì thật vô vị!Bài 14 · mục ngữ pháp
你想做的事情很多啊!Những việc bạn muốn làm nhiều thật đấy!Bài 15 · bài khoá 2
Xem thêm
程度副词“多” · 多 trong câu cảm thán 语气助词“呢” · 呢: hỏi tỉnh lược · đang tiếp diễn · nhấn mạnh