← Sơ đồCâu so sánh 比

比较句(4)比 + tính từ + 多了 / 得多

Bổ ngữ · đứng SAU tính từ Sách · Bài 12

Vị trí trong câu
  • A比B形容词多了 / 得多
Khi nào dùng
  • Chênh lệch lớn: 坐飞机比坐火车快得多.
比较句(4)比 + tính từ + 多了 / 得多
Vì sao đứng ở đó
  • So rồi mới biết chênh nhiều hay ít, nên 多了 / 得多 đứng cuối.
Ví dụ trong sách
  • 我这里比北京冷多了。
  • 坐飞机比坐火车快得多。
  • 他觉得红茶比绿茶好喝得多。
Vị trí trong câu
A比B形容词多了 / 得多

Khi nào dùng

  • Chênh lệch lớn: 坐飞机比坐火车快得多.
Vì sao nó đứng ở đó?

So rồi mới biết chênh nhiều hay ít, nên 多了 / 得多 đứng cuối.

Theo giáo trình — Bài 12: 这里比北京冷多了

用“比”表示的比较句中,“多了”或“得多”用在形容词后面,表示差别很大。基本结构:A比B+形容词+多了/得多。

Trong câu so sánh dùng “比”, “多了” hoặc “得多” đặt sau tính từ để biểu thị sự khác biệt rất lớn. Cấu trúc cơ bản: A 比 B + tính từ + 多了/得多.

我这里比北京冷多了。Chỗ em lạnh hơn Bắc Kinh nhiều.Bài 12 · mục ngữ pháp
坐飞机比坐火车快得多。Đi máy bay nhanh hơn đi tàu hoả nhiều.Bài 12 · mục ngữ pháp
他觉得红茶比绿茶好喝得多。Anh ấy thấy hồng trà ngon hơn lục trà nhiều.Bài 12 · mục ngữ pháp

Xem thêm

比较句(7) · 比 + tính từ + số lượng 比较句(8) · 比 + tính từ + 一点儿 / 一些

Luyện tập (mọi câu đều lấy nguyên văn từ giáo trình)